Выбросы парниковых газов в Австралии — это национальный позор, который разрушает планету и наносит ущерб домохозяйствам.

Квартальные данные о выбросах подтверждают, насколько шуткой является наша цель по выбросам на 2030 год.

Каждые три месяца публикуются два всеобъемлющих опроса, в которых отслеживается состояние дел в Австралии. Один мы точно знаем, когда он выйдет (в следующую среду в 11:30 утра), другой — смутно знаем, когда, но часто он выходит в пятницу днем ​​без особой помпы и без предупреждения. Об одном, касающемся ВВП, сообщается широко, а другое, о выбросах парниковых газов, по большей части игнорируется.

После того, как на прошлой неделе в докладе, посвященном разным поколениям, было объявлено, что повышение температуры, вызванное выбросами парниковых газов, вероятно, обойдется экономике в сумму от 135 до 423 миллиардов долларов в сегодняшних долларах, можно надеяться, что квартальные данные о выбросах могут привлечь такое же внимание, как и ВВП.

Но нет.

Не было пресс-конференции, на которой можно было бы обсудить эти цифры, и в пресс-релизе, сопровождавшем эти данные, говорилось, что цифры показывают, что «возобновляемые источники энергии растут».

Это, скажем так, полировка довольно большой кучи экскрементов.

За 12 месяцев до марта выбросы парниковых газов в Австралии были выше, чем в конце прошлого года, и даже выше, чем в конце 2021 года.

Если бы я изобразил это как компоненты ВВП, это выглядело бы так:

Если график не отображается, нажмите здесь

Этому росту следует уделить такое же внимание и пристальное внимание, как и показателям ВВП на следующей неделе, если бы они показали, что экономика пошла назад – это национальный позор.

Но эти цифры также лишь подтверждают, насколько шуткой является наша цель по выбросам к 2030 году.

Когда вы читаете пресс-релиз министра, в котором говорится, что «выбросы в Австралии сейчас на 24,4 процента ниже уровня июня 2005 года», вы можете подумать, что у нас все хорошо.

Но на этом этапе мне нужно еще раз нажать на знак и отметить, что почти все снижение выбросов происходит из-за крайне хитрого включения «землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства» – по сути, выбросов, образующихся в результате расчистки земель.

Для целей сокращения наших выбросов с 2005 года это означает, что мы не будем расчищать столько земли, сколько мы это сделали в 2005 году, что не случайно, когда мы очистили абсолютную тонну – или, если быть точным, 83,9 млн тонн выбросов CO2, примерно столько же, сколько сейчас ежегодно выбрасывается всем сельским хозяйством Австралии.

Включение землепользования в цифры (за что Австралия очень упорно боролась на конференциях ООН по изменению климата, чтобы гарантировать, что мы можем это сделать) значительно облегчает достижение снижения:

Если график не отображается, нажмите здесь

Если бы мы исключили землепользование и просто подсчитали фактические выбросы (странная концепция, я вам признаю), а не были бы на 24,4% ниже уровня 2005 года, мы были бы всего на 1,6% ниже:

Если график не отображается, нажмите здесь

Проблема в том, что хотя правильно сказать, что использование возобновляемой электроэнергии растет, выбросы растут и в остальной части экономики – будь то из-за увеличения экспорта СПГ или транспорта.

Если график не отображается, нажмите здесь

И позвольте мне использовать общий объем выбросов, включая землепользование, просто чтобы подчеркнуть, насколько плохи дела, даже если использовать меру, по которой правительство хотело бы, чтобы мы их оценивали.

С 2016 года единственное снижение общего объема выбросов произошло из-за ограничений, связанных с пандемией. С тех пор выбросы транспорта выросли больше, чем сокращение выбросов электроэнергии. Это означает, что наши общие выбросы растут, и путь к сокращению на 43% еще далек:

Если график не отображается, нажмите здесь

И хотя это создает экзистенциальную угрозу, из-за которой все должны выйти на улицы, требуя от правительства дополнительных действий (включая, например, требование от правительства опубликовать отчеты о влиянии изменения климата на национальную безопасность), изменение климата также затрагивает наши нынешние крупнейшие экономический кризис стоимости жизни.

Во вторник вечером новый управляющий Резервного банка Мишель Баллок выступила с речью об изменении климата и экономике Австралии.